Atbolstu literaturu audio formatā
[LTG]
Kūpā ar draugim – Latvejis Radejis Latgolys studeju – mums pateik, ka radejis eterā izskaņ ari latgalīšu literaturys dorbi. 2021. godā Ingys Misānis-Grasbergys bolsā izskanēja Ilzis Spergys stuostu kruojuma “Dzeiveiba” stuosti, bet 2023. goda pavasarī radejis īstudiejumā vasali 25 bolsi īdzeivynuoja Alda Bukša kriminalromana “Bruoli” spraiguo sižeta nūtikšonys. Lai tū varātu padareit, sovu daļu finansiejuma dalīk Latvejis Radeja, bet ūtru, rokstūt projektus, meklej latgalīšu kulturys kusteiba “Volūda”.
Niu struodojam pi tuo, lai akteru bolsūs izskanātu Raibuo, Annelis Slišānis, Egitys Kancānis i Valentina Lukaševiča literarī prozys dorbi – kotram vokoram vīns raksteituojs –, tok cikom mums nav īsadevs dabuot leidzfinansiejuma atbolstu, deļtuo aicynojam tolkā. Ka ir patics tys, kū kūpā ar Latgolys studeju i Kristapu Rasimu (Reiga Productions) asam padarejuši da ituo, varim pasūleit, ka jaunais projekts byus vysmoz tikpat lobs!
Vīna radejis lasejumu vokora ilgums ir ap 50 minutu, tymā izskaņ vysmoz 5000 latgaliskūs vuordu.
Itys atbolsts nūzeimoj, ka uzatici myusu dorbim i tūs rezultatim i ar prīcu gaideisi latgalīšu literaturys dorbu skaniešonu audio formatā.
Latgalīšu kulturys kusteibai “Volūda” (juridiski – bīdreibai “LgSC”) ir sabīdryskuo lobuma organizacejis statuss. Platformā voluda.lv padareitais atbolsts teik registrāts kai zīduojums, leidza ar tū ir vareiba sajimt ari nūdūkļu atlaidis.
[LVS]
Kopā ar draugiem – Latvijas Radio Latgales studiju – mums patīk, ka radio ēterā izskan arī latgaliešu literatūras darbi. 2021. gadā Ingas Misānes-Grasbergas balsī izskanēja Ilzes Spergas stāstu krājuma “Dzeiveiba” stāsti, bet 2023. gada pavasarī radio iestudējumā veselas 25 balsis iedzīvināja Alda Bukša kriminālromāna “Bruoli” spraigā sižeta notikumus. Lai to varētu paveikt, savu daļu finansējuma pieliek Latvijas Radio, bet otru, rakstot projektus, meklē latgaliešu kultūras kustība “Volūda”.
Šobrīd strādājam pie tā, lai aktieru balsīs izskanētu Raibuo, Anneles Slišānes, Egitas Kancānes un Valentīna Lukaševiča literārie prozas darbi – katram vakaram viens rakstītājs –, taču kamēr mums nav izdevies piesaistīt līdzfinansējuma atbalstu, tādēļ aicinām talkā. Ja ir paticis tas, ko kopā ar Latgales studiju un Kristapu Rasimu (Reiga Productions) esam paveikuši līdz šim, varam apsolīt, ka jaunais projekts būs vismaz tikpat labs!
Viena radio lasījumu vakara ilgums ir ap 50 minūtēm, tajā izskan vismaz 5000 vārdu latgaliski.
Šis atbalsts nozīmē, ka uzticies mūsu darbiem un to rezultātam un ar prieku gaidīsi latgaliešu literatūras darbu skanēšanu audio formātā.
Latgaliešu kultūras kustībai "Volūda" (juridiski – biedrībai "LgSC") ir sabiedriskā labuma organizācijas statuss. Platformā voluda.lv sniegtais atbalsts teik reģistrēts kā ziedojums, līdz ar to ir iespēja saņemt nodokļu atlaides.